人说话时会用升调表疑问是一个我们习以为常的现象,似乎这是理所当然的。但为何在人类语言的发展中疑问会与升调联系在一起呢?是巧合还是必然呢?语音学家John Ohala的「频率编码」(frequency code)理论可以用来解释这个现象。
在谈理论之前,我们还是「先问是不是,再问为什么」。单就汉语和英语来说,许多特殊疑问句都是不用升调的,就比如这个问题「为什么人说话表示疑问要用升调?」本身,我想很少人会说成升调吧。具体一个问句是不是升调其实是个很复杂的问题,受个人语言习惯、疑问词在句中的位置、问句的长短、说话人要表达的感情等等因素的影响。但单就一般疑问句来说,语言学家确实发现问句升调是世界上大多数语言的普遍现象。[1]汉语是声调语言,涉及到声调和语调的共同作用,这使得汉语的语调更为复杂。不过汉语中一般疑问句升调的现象也是和别的语言一样的,声调与语调之间的关系就像赵元任说的,是「小波」和「大浪」之间的「代数和」[2],声调的「小波」并不影响总体「大浪」的趋势。